[sarochadouchez]

โชลินตอน กองกลางชาวบราซิเลียนของ "สาลิกาดง" นิวคาสเซิ่ล ยูไนเต็ด ยอมรับข้อหาเมาแล้วขับ ส่งผลให้โดนลงโทษห้ามขับรถเป็นเวลา 12 เดือน และถูกปรับเงินบานเบอะ

มิดฟิลด์เลือดแซมบ้า วัย 26 ปี โดนจับเมื่อวันที่ 12 มกราคมที่ผ่านมา หลังจากจากที่นักเตะโดนเจ้าหน้าที่ตำรวจสั่งให้จอดรถเมอร์เซเดส เบนซ์ เอเอ็มจี จี 63 ราคา 170,000 ปอนด์ (ราว 7.14 ล้านบาท) ข้างทางเพื่อทำการตรวจแอลกอฮอล

ในขณะนั้น โชลินตอน ซึ่งเพิ่งซัดประตูชัยพา "เดอะ แม็กพายส์" บุกชนะ เซาธ์แฮมป์ตัน 1-0 ในศึก คาราบาว คัพ รอบตัดเชือก นัดแรก เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา ยอมรับกับโปลิศว่าได้ดื่มไวน์มา 2 แก้วช่วงหัวค่ำ

อย่างไรก็ตามจากการตรวจทดสอบด้วยเครื่องตรวจลมหายใจมีการระบุว่า อดีตดาวเตะ ฮอฟเฟ่นไฮม์ มีค่าแอลกอฮอล 43 ไมโครกรัมต่อลมหมายใจ 100 มิลลิลิตร ซึ่งตามกฎหมายในอังกฤษระบุว่าห้ามมีแอลกอฮอลเกิน 35 ไมโครกรัมต่อลมหายใจ 100 มิลลิลิตร

สำหรับตอนนี้ โชลินตอน ยอมรับกับศาลสูงในนิวคาสเซิ่ลว่าตนเมาแล้วขับจริง ด้วยเหตุนี้ทำให้ศาลสั่งลงโทษยึดใบขับขี่เป็นเวลา 12 เดือนแต่อาจจะลดลงเหลือ 9 เดือนหากนักเตะเข้ารับการอบรมเรื่องเมาไม่ขับครบตามหลักสูตร

นอกจากนี้เจ้าตัวยังโดนปรับเงินอีก 29,000 ปอนด์ (ราว 1.2 ล้านบาท) และต้องจ่ายค่าศาลจำนวน 85 ปอนด์ (ราว 3,570 บาท) รวมทั้งค่าปรับอีก 2,000 ปอนด์ (ราว 84,000 บาท) รวมเบ็ด โชลินตอน ตั้งจ่ายเงินถึง 31,085 ปอนด์ (ราว 1.3 ล้านบาท) เลยทีเดียว

อย่างไรก็ตามจำนวนเงินดังกล่าวอาจจะดูไม่ค่อยมากมายนักสำหรับนักเตะอย่างเขา เนื่องจากเจ้าตัวได้รับค่าเหนื่อยจาก นิวคาสเซิ่ล จำนวน 43,000 ปอนด์ (ราว 1.8 ล้านบาท) ต่อสัปดาห์ นั่นหมายความว่าจะใช้เวลาไม่ถึงสัปดาห์ก็จ่ายค่าปรับได้หมดแล้ว